Wir trauern um Tatiana Podvetelnikova
Unsere stellvertretende Vorsitzende Tatiana Podvetelnikova ist am 7. Februar 2023 im Klinikum in Aachen verstorben. Sie war seit 2016 Mitglied unseres Vereins und unsere gute Seele. Tatiana kam aus Kostroma zu uns, heiratete unseren Schatzmeister Peter Küppers, lernte...
Städtepartnerschaft Aachen – Kostroma liegt auf Eis
Am 26. September 2001 unterschrieben die Bürgermeister der Stadt Aachen und der russischen Stadt Kostroma einen Vertrag über freundschaftliche Beziehungen. In Folge dieses Vertrags wurde „Der Verein Aachen-Kostroma e. V.– Verein zur Förderung der Partnerstadt und...
Trauer um tote Soldaten aus Kostroma
Wir trauern mit den Angehörigen um die toten Soldaten, die aus der Ukraine nach Hause gebracht wurden und noch werden. Wir wünschen viel Kraft in dieser schrecklichen Zeit. Скорбим вместе с близкими по убитым военнослужащим. Выдержки нам всем в это сложное время! ...
Stellungnahme zum Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine
Der heute begonnene Angriffskrieg Russlands gegen die Ukraine ist ein schwerer Verstoß gegen das Völkerrecht und eine grobe Missachtung der Unabhängigkeit und Souveränität der Ukraine. Nachdem die Ukraine nach vielen Jahren für sich Freiheit und Demokratie erlangt...
Videokonferenz mit unseren Freunden aus Kostroma
Nach langer Unterbrechung fand am 2. Februar 2022 endlich wieder ein Treffen, wenn auch nur als Videokonferenz, zwischen dem Partnerschaftsverein Aachen-Kostroma und unseren Freunden und Partnern in Kostroma statt. In Aachen versammelten wir uns im Schulungszentrum...
Neujahrsgrüße aus unserer Partnerstadt Kostroma
Aktivitäten Partnerschaftsverein Aachen-Kostroma 2020 und 2021
2020 Januar Christian Runkel unterrichtet Deutsch in der Schule Nr. 3 in Kostroma mit Schwerpunkt Deutschunterricht Wunsch der Russen, eine Ausstellung über Kostroma in AC zu machen (ähnlich wie unsere in Kostroma) Termin mit Annelore Einmahl und Peter Küppers im...
Wahlergebnis Kostroma zur Staats- und Regionalduma
Die Wahlkommission der Region veröffentlichte die Ergebnisse einer dreitägigen Abstimmung bei den Wahlen zur neuen Staatsduma der Russischen Föderation und Nachwahlen in 11 Einzelwahlkreisen zur Regionalduma. Einzelergebnisse...
Kostroma bekommt den Titel „Stadt der Arbeit“ verliehen
Präsident Putin kündigte die Entscheidung an, Kostroma den Titel ′′ Stadt der Arbeit′′ zu verleihen Die Initiative wurde zuvor von fast jedem dritten erwachsenen Bewohner der Region Kostroma unterstützt. Wladimir Putin hat in einer Sitzung des russischen...
„Es ist alles da, was man braucht“: Ein Bremer über die Wolgastadt Kostroma
Reiner Gunz hat über das Leben in Kostroma einen Artikel veröffentlicht. Er schreibt unter anderem über unseren Verein und unsere Freunde Natalia Wassilenko und Wjatscheslaw Reich. Reiner Gunz ist Mitglied des Partnerschaftsvereins Aachen-Kostroma, er ist Deutscher ...
Der ehemalige Bürgermeister der Stadt Kostroma Boris Korobov wurde 75
Boris Korobov, der ehemalige Bürgermeister der Stadt Kostroma und Mitbegründer der Städtepartnerschaft Aachen- Kostroma hat am 23.5.2021 seinen 75. Geburtstag gefeiert. Wir gratulieren Boris Korobov herzlich zum Geburtstag und wünschen Ihm noch viele erfolgreiche...
Versöhnung, Verständnis, Freundschaft – Aachener Sonntagszeitung 16.05.2021
Am 16.5.2021 erschien ein sehr lesenswerter Artikel über den Partnerschaftsverein Aachen-Kostoroma in der Aachener Sonntagszeitung.
Deutschunterricht in Kostroma
MBOU Sekundarschule Nr. 3 In unserer Schule wurde vom 21. Januar bis 8. Februar 2020 im Rahmen der Tage der deutschen Sprache Unterricht von einem Lehrer aus Deutschland, Herrn Christian Runkel, einem Vertreter des Städtepartnerschaftsvereins Aachen-Kostroma, erteilt....
Sprachsommer 2019
Sprachsommer in Aachen 2019 Ich möchte beginnen zu erzählen wie meine Lehrerin mich anruft und sagt, dass ich die Kandidatin für den Aachener Sprachsommer bin. Ich war so überrascht und glücklich, weil ich von dieser Möglichkeit nur träumen konnte. Jetzt kann ich...
Mitgliederreise 2019 – ein Bericht von H. Müller
Die elftägige Mitgliederreise im August 2019 begann mit einem Umweg. Wir flogen zunächst von Düsseldorf nach Jekaterinburg im Ural, an der Grenze von Europa und Asien. Hier verbrachten wir drei Nächte in einem komfortablen Hotel und hatten gut zwei lange Tage Zeit,...
Russische und deutsche Jugendliche segeln gemeinsam
Im Jahr 2019 unterstützte der Partnerschaftsverein finanziell die Teilnahme von 2 Kadetten der Marineschule in Kostroma an einem Segeltörn auf der Brigg Roald Amundsen auf der Ostsee unter der Flagge des gemeinnützigen Vereins "Veter i Volny" (dt.: "Wind und Wellen")....
Sprachsommer 2018
Diesen Sommer hatte ich die wunderbare Möglichkeit an einem Hochschulsommerkurs an der Fachhochschule Aachen im Rahmen des «Aachener Sprachsommers 2018» teilzunehmen. Während des Studiums habe ich nicht nur meine Deutschkenntnisse verbessert, sondern auch neue...
Sprachsommer 2017
Der beste Sommer meines Lebens. Im Februar 2017 hat mich meine Lehrerin angerufen. „Haben Sie Pläne für diesen Juli?“ – fragte sie. „Keine“-antwortete ich. „Dann fliegen Sie für den ganzen Monat nach Deutschland“. sagte sie. Ich war außer mir vor Freude und konnte das...
Mitgliederreise 2017 – ein Bericht von C. Runkel
Unsere Mitgliederreise im Jahr 2017 führte uns zunächst per Bus von Aachen nach Düsseldorf und von dort mit dem Flugzeug nach St. Petersburg, wo unser Flusskreuzfahrtschiff "Zosima Schaschkow" schon für uns bereit lag. Zunächst hatten wir 2 Tage Zeit für...
Kfz-Mechatroniker zu Besuch in Aachen
Im Jahr 2017 waren 4 Kfz-Mechatroniker aus unserer Partnerstadt Kostroma zu Besuch in Aachen, um sich an der Mies-von-der-Rohe-Schule insbesondere über die duale Ausbildung in Deutschland zu informieren. Unser Verein hatte dieses Projekt initiiert und unterstützt. Dem...
Lebendiger Austausch mit Kostroma
Vom 2. Mai bis 7. Mai 2017 besuchten uns Museumsexperten und Kunsthistoriker aus Moskau und Kostroma in Aachen. Auf Einladung des Städtepartnerschaftsvereins Aachen-Kostroma verbrachten russische Museumspädagogen und Kunsthistoriker einige Tage in Aachen. Die Gäste...
Ein Stück Karnevalskultur in Kostroma
Die Aachener Journalistin Nina Krüsmann überreichte im Auftrag des Ausschuss Aachener Karneval (AAK) Orden in Aachens russischer Partnerstadt Kostroma. Beim Empfang im Rathaus von Kostroma freuten sich Bürgermeister Juri Shurin, die Vorsitzende vom...
Sprachsommer 2016
In diesem Sommer hatte ich Glück in Deutschland zu studieren als Studentin. Ein Student bekommt eine Chance für einen Monat nach Deutschland zu fahren um dort das Land und die Leute kennenzulernen. Denn Aachen und Kostroma sind Partnerstädte. Das Studium und unsere...
10 Jahre Städtepartnerschaft
Am 9. Juni 2015 feierten wir das 10-jährige Jubiläum der Städtpartnerschaft mit der Stadt Kostroma in Russland und Aachen. Was in den 10 Jahren so alles passierte, haben wir in einer kleinen Broschüre (PDF) für Sie zusammengefasst. Viel Vergnügen beim Blättern.......
Sprachsommer 2014
In diesem Sommer hatte ich Glück in Deutschland zu studieren als Studentin. Ein Student bekommt eine Chance für einen Monat nach Deutschland zu fahren um dort das Land und die Leute kennenzulernen. Denn Aachen und Kostroma sind Partnerstädte. Das Studium und unsere...
Sprachsommer 2013
Aachener Sprachsommer 2013 Allgemein- und fachsprachliche Deutsch-Sommerkurse Die Studenten der Fremdsprachenfakultät, Fachrichtung Deutsch haben jährlich kostenlose Möglichkeit, in einem Programm teilnehmen, das von dem Verein Aachen Kostroma finanziert wird. Das...
Sprachsommer 2011
Mein „Aachener Sprachsommer-2011“ Ende Januar habe ich erfahren, dass ich zur Teilname an der „Aachener Sprachsommer“ eingeladen bin. Das war eine schöne und angenehme Überraschung für mich! Schon seit einigen Jahren lädt der Städtepartnerschaftsverein Aachen-Kostroma...
Zwangsarbeiter aus Kostroma zu Besuch in Aachen
Vom 22.9. bis 1.10.2003 waren 15 ehemalige Zwangsarbeiter und KZ-Häftlinge sowie 10 Begleitpersonen (darunter 4 Enkelkinder) aus Kostroma in Aachen zu Gast. Sie waren das erste Mal nach dem 2. Weltkrieg in Deutschland. Die Gruppe besuchte zusammen mit Vertretern des...